↘賠本出清↓踢爆市場價↘

工商時報【程鏡明】

曜越旗下品牌Thermaltake與Tt eSPORTS以強者先驅身姿於2012台北國際電玩展，帶來令人熱血澎湃的創新科技與電競潮流設計的最新商品，挑戰國內遊戲迷與玩家們的慾望及感官極限！

曜越董事長暨執行長林培熙表示，曜越Tt eSPORTS擁有獨特的風格與特質，一直用心致力於製造創新、科技領先、又富有時尚感的高品質電競配備，和培育電競選手進而研發出最完整且傲視業界系列產品和精品配件等，設身處地為迎合與滿足電競玩家的各種需求，讓使用者和熱愛電競的玩家們表達自己絕對的真實和魅力！

即日起至6日在電玩展曜越Tt eSPORTS攤位（J區，218-1號）有好康優惠，凡購買金額超過新台幣1千元皆可獲得抽獎券1張，有機會獲得Softball親筆簽名的閃獵THERON滑鼠，限量3支。

2012年曜越宣告國內結合時尚和專業電競遊戲周邊的購物網站－「TtBuy曜越購物」開始正式營運！TtBuy整合了世界知名電腦DIY領導品牌－Thermaltake、專業高階電競配備品牌－Tt eSPORTS、蘋果（Apple）周邊精品配件品牌－LUXA2，並推出知名職業電競隊伍－曜越太陽神等完整系列精品。

相關詳情請瀏覽曜越官網：tw.thermaltake.com，和Tt eSPORTS官網：www.ttesports.com.tw查詢。

（法新社洛杉磯11日電） 索尼（Sony）昨天向全世界首度展示PS4新型遊戲機，被看好的這型新機，結合電影、音樂、電視和遊戲等優勢於一台功能強大的家庭娛樂主機中。

索尼電腦娛樂部主管郝斯（Andrew House）推銷新一代的電玩主機具未來趨勢，同時表示，索尼會持續發展PS3。

郝斯在洛杉磯舉辦的E3電玩展開幕前夕記者會中說：「這完全是一個新的平台，在很多方面，代表的是一台全新遊戲機。」

PS4將加強索尼影音串流服務，使主機擴大成一個完整家庭娛樂中心，且對死忠玩家提供服務不變。

PS4在準備贏得電玩迷對PS4喜愛的同時，也將持續擴大PS3的內容。

郝斯說，這款新機將於年底假期前在美國和歐洲上市，售價399美元。（譯者：中央社陳蓉）

新聞來源:
YAHOO新聞

智慧型手機在台灣可以普及程度算是相當高，提供道路資訊與導航的APP也是五花八門；交通部公路總局也於日前推出省道即時交通資訊APP，提供使用者旅途中查詢省道風景區路段、易壅塞道路等交通資訊，但目前只有支援An-droid系統二點三以上版本。

春節假期許多民眾都是全家大小開車出遊，想在路上透過手機就能掌握即時路況不妨下載公路總局推出的省道即時交通資訊APP；如結合即時省道交通資訊及地圖顯示，讓使用者能夠在行前或旅途中規劃路程、查詢省道風景區路段、易壅塞道路及國道替代道路交通資訊外，還提供路況即時影像資訊讓民眾對於要前往的地區是否塞車能夠一目了然。

目前省道即時交通資訊APP僅支援Android系統二點三以上版本，使用者可透過「play商店」搜尋下載。

記者吳佩樺／東京報導、攝影

2013東京電玩展於今日起登場，索尼電腦娛樂昨日搶先宣布最新代遊戲主機PS4，12月於包含台灣在內的亞洲市場上市，大嗆明年才在台搶市的微軟Xbox One。台灣PS4僅慢北美約1個月，但搶先明年2月才販售的日本。20款PS4遊戲亦於年底前推出。

11月推新代PS Vita PS Vita TV等明年1月

此外，新代掌上型遊戲機PS Vita PCH-2000系列、遊戲電視盒PS Vita TV將分別於11月和明年1月在台開賣；PS4周邊商品如Camera會和主機同時發售，顯見台灣年底的遊戲市場將非常熱鬧。不過皆未公布台灣售價。參考日本價格，PS4為41,979日圓（約台幣12,546 元）、PS Vita PCH-2000系列19,929日圓 （約台幣5,956元）、PS Vita TV單機9,954日圓（約台幣2,975元），預料台灣將相差不遠。

PS4 強化社群互動

相較PS3，PS4的畫面更精美細緻。強化社群功能，可錄下遊戲過程，上傳至網路上和其他玩家互動。遙控遊玩為另一特色，PS Vita透過WiFi連結，可玩PS4遊戲；智慧型手機等行動裝置只要下載專用App也能操控。支援語音控制。

新代PS Vita變輕變薄

新代PS Vita PCH-2000系列變輕、變薄，延長續航力，內建1GB儲存容量，5吋OLED螢幕改為LCD。首波共6種配色，僅有WiFi版。因應新代發表，PS Vita PCH-1000系列台灣日前已宣布於9月1日起調降為5,980元。

電視盒PS Vita TV 大螢幕玩遊戲

遊戲電視盒PS Vita TV體積迷你，可在大電視玩近600款PS Vita、PSP等遊戲；支援PS4遙控遊玩。可連網路，例如看YouTube影片。

睽違7年才推出新主機的索尼，今年在東京電玩展展出涵蓋PS4、PS3等平台近70款遊戲，其中PS4遊戲約15款。受玩家矚目的PS3新作《跑車浪漫旅6》，也在日本國內首度公開試玩，索尼宣布12月5日在台上市。

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕還在想電影鋼鐵人２中的透明手機嗎？台灣寶創科技（Polytron）近日發表透明概念手機，計畫今年底前推出自有品牌的透明智慧手機。

重量比iPhone5輕25％

寶創科技主要是以研發LED、液晶等光電材料元件起家，投入一千萬、經過四年研發，才開發出透明手機；總經理游榮賢表示，第一批透明智慧手機限量一萬支，重量會比iPhone5輕二十五％，但售價不會比iPhone5貴。規格比照iPhone5，為解析度1136╳640的四吋螢幕，但可兩面顯示、單面觸控，並具雙面相機與雙面喇叭。

由於透明手機不須背光螢幕，因此可能極為省電，加上螢幕透明，有利於擴增實境應用，在導航時，僅需出現箭頭指示方向即可。

游榮賢說，手機可能採用Android或Windows Phone 8作業系統，透明手機將定位成精品於全球限量發行，每支均有機身號碼，屆時編號8888將會有特別的訂價，提供玩家收藏，後續才會跟國際大廠合作量產。

對此透明智慧手機，網友反應則兩極化，有人覺得根本不能做出來，網友Hon-yi Lin則說，希望政府趕快出面保護這項產品，避免專利被韓國買走。

中國時報【馮景青╱台北報導】

結合手機與平板的華碩PadFone 2變形手機，搭載四核心CPU、1300萬畫素相機，葛萊美獎等級音效。手機與平板基座結合後重649克，能即時動態切換擴增螢幕視界，超大儲存空間再搭配獨家華碩雲端應用服務。華碩並針對台灣PadFone Ⅱ用戶獨家提供Garmin車用等級導航軟體。

記者吳佩樺／東京報導、攝影

2013東京電玩展於今日起登場，索尼電腦娛樂昨日搶先宣布最新代遊戲主機PS4，12月於包含台灣在內的亞洲市場上市，大嗆明年才在台搶市的微軟Xbox One。台灣PS4僅慢北美約1個月，但搶先明年2月才販售的日本。20款PS4遊戲亦於年底前推出。

11月推新代PS Vita PS Vita TV等明年1月

此外，新代掌上型遊戲機PS Vita PCH-2000系列、遊戲電視盒PS Vita TV將分別於11月和明年1月在台開賣；PS4周邊商品如Camera會和主機同時發售，顯見台灣年底的遊戲市場將非常熱鬧。不過皆未公布台灣售價。參考日本價格，PS4為41,979日圓（約台幣12,546 元）、PS Vita PCH-2000系列19,929日圓 （約台幣5,956元）、PS Vita TV單機9,954日圓（約台幣2,975元），預料台灣將相差不遠。

PS4 強化社群互動

相較PS3，PS4的畫面更精美細緻。強化社群功能，可錄下遊戲過程，上傳至網路上和其他玩家互動。遙控遊玩為另一特色，PS Vita透過WiFi連結，可玩PS4遊戲；智慧型手機等行動裝置只要下載專用App也能操控。支援語音控制。

新代PS Vita變輕變薄

新代PS Vita PCH-2000系列變輕、變薄，延長續航力，內建1GB儲存容量，5吋OLED螢幕改為LCD。首波共6種配色，僅有WiFi版。因應新代發表，PS Vita PCH-1000系列台灣日前已宣布於9月1日起調降為5,980元。

電視盒PS Vita TV 大螢幕玩遊戲

遊戲電視盒PS Vita TV體積迷你，可在大電視玩近600款PS Vita、PSP等遊戲；支援PS4遙控遊玩。可連網路，例如看YouTube影片。

睽違7年才推出新主機的索尼，今年在東京電玩展展出涵蓋PS4、PS3等平台近70款遊戲，其中PS4遊戲約15款。受玩家矚目的PS3新作《跑車浪漫旅6》，也在日本國內首度公開試玩，索尼宣布12月5日在台上市。

　　繼Panasonic在4月下旬發表最新無反光鏡單眼「GF6」後，三星電子於今(6)日發表新一代的微單眼Smart Camera NX2000，搭載APS-C規格感光元件、RGB原色濾光片及3.7吋全觸控螢幕。同時可單鍵啟動Wi-Fi傳輸，再加上NFC功能，可跨裝置無線串聯到手機、平板、筆電分享照片。

　　三星所推出的入門款微單眼相機NX2000，機身輕薄僅228公克，採用APS-C格式，具備2,030萬畫素APS-C CMOS感光元件、ISO感光值範圍最高可達25,600，搭配DRIMe IV影像引擎，每秒可連續拍攝8張照片。並配備有3.7吋全觸控螢幕，解析度達115.2萬畫素。

　　同時，NX2000提供全新Smart Camera2.0功能，只要開啟Auto Share就能在拍照後，可直接在相機上編輯、調校，並直接同步傳輸照片到行動裝置儲存。而透過Direct Link按鍵設定分享模式，單鍵傳送到預設的分享空間，像是社群網站或是電子郵件等。

　　此次NX2000可交換鏡頭共有12款，包括一般鏡頭及3D鏡頭等，其中搭配20-50mm標準鏡頭，共推出黑、白、粉3種顏色，建議售價為17,990元，原廠附贈專業影像編輯軟體Adobe LightRoom 4。並於即日起在全台各大通路販售。而剛獲得TIPA影像創新科技獎的45mm2D/3D F1.8單鏡頭，有黑、白2色，售價15,990元。

　　三星電子表示，雖然受到具有高畫質拍照功能的智慧型手機衝擊，擠壓數位相機的市場空間，但無反光鏡可交換鏡頭的微單眼相機市場逆勢看好。以今(2013)年第一季微單眼市占率為15%，較去(2012)年第一季13%，成長了2成，即可看出該市場的潛力。去年NX系列微單眼相機問世後，市占率已衝上第3名，預計2年內將可位居領導地位。

　　除了三星發表新機型外，有不少全球光學及消費性電子大廠，也紛紛投入無反光鏡可交換鏡頭的微單眼相機市場，包括Canon、Panasonic、Nikon、Sony等。其中Panasonic則早已搶先發表最新的無反光鏡單眼「GF6」，並在4月下旬陸續於全球上市。

　　Panasonic的GF6搭載最新開發的1,600萬畫素Live MOS感光元件，ISO感光度最高可支援到25,600，並新增180度翻轉螢幕設計，以及Wi-Fi、NFC等連線功能，搭配14-42mm標準變焦鏡價格約台幣21,500元、14-42mm電動變焦鏡為27,300元。

Smart Camera NX2000產品規格，如下表：

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕亞洲最大、全球第二大專業電腦展「二○一三台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI）」，將於六月四至八日，在台北世貿各展館上場，昨天公布二十八件官方評選獎，其中華碩變形AiO既是十八．四吋Android平板，也是Windows 8桌上型電腦，摘下最佳設計獎。

主辦單位外貿協會與台北市電腦公會表示，今年得獎產品特性是「以人為本」，包括華碩雙螢幕太極筆電、宏碁雙軸承筆電R7都考慮到筆電變成視聽中心時，把鍵盤藏起來的視覺設計；凌海科技則把掃地機器人加上視訊鏡頭，讓主人可從遠端遙控駕馭掃地機器人。

鑑於計程車司機與乘客糾紛不斷，雄鉅實業研發出雙鏡頭行車紀錄器，可一邊記錄前方路況，一邊記錄車內乘客或後方路況；煥德實業則改良傳統觸控筆筆頭遮住筆跡缺點，推出Jot Touch 4藍牙觸控筆，讓iPad mini也變成不會手掌誤觸的塗鴉筆記本；聖基創意則推出改良耳掛式耳機，號稱永遠聽不累，三樣產品因極具市場潛力，獲得評審團特別獎。

近年在國際發明展頻頻得獎的金智洋科技，也以智慧手機基座無線音響分享器獲獎，只要將智慧手機插上該基座，不用設定即可分享音樂跟3G訊號，讓周遭電腦無線上網。

COMPUTREND趨勢專區，展出今年的亮點趨勢產品，其中全球第一台可外接智慧型手機的抬頭顯示器，藉由虛像光學技術，投射後讓螢幕畫面變成在汽車擋風玻璃前方，且邊導航還能邊幫手機充電。

研發腦波技術的神念科技，展出會隨心情起伏而轉動的貓耳朵，還有透過腦波控制玩平板遊戲，研發經理楊士菁表示，透過腦波遊戲可訓練過動兒集中注意力。

此外，處理器大廠AMD整合處理器與繪圖晶片的APU與英特爾可讓筆記型電腦省電百分之五十、待機延長兩倍的最新一代處理器「Haswell」，都將在台北國際電腦展展出；大會年度最佳產品獎將在開幕當天揭曉。

【台灣醒報記者魏敦華綜合報導】喜歡帶著智慧型手機會或是平板電腦外出旅行嘛？多數使用者推薦旅遊用APP軟體（含iPhoto、Skyfire、Writing Kit、Travelocity、Find My Phone、Sound Cloud、Jetsetter、Dwellable、Triplt、Longform），不管是記錄旅程點滴，或是處理旅行大小事，一機在手，樣樣搞定。

iPhoto是附在智慧型手機上的高畫質相機，你可以隨時隨地留下你到過某個地方的影像證明，並張貼在網路上分享喜悅。此軟體能幫助你有效地整合你拍過的每一張相片，建立相簿，加註解等等。

除非你是單獨出去旅行，不然依現代人的網路依存度，你會需要Skyfire軟體。這個軟體有一個很方便的功能叫做HotSwap，能讓複數的使用者登入自己的電子郵件信箱以及社群網站帳號，省去一直登入登出的不便，也讓你在社交上獲得一些正面加分。

當你在旅途中需要做一些筆記，發表一些感想，或是心血來潮在咖啡廳寫寫散文的時候，Writing Kit軟體就很方便了。他支援線上書寫，包括可以值入超連結（線今ＡＰＰ軟體無法做到）等，介面簡單，使用方便，是最近火紅的線上書寫軟體。

Travelocity軟體提供讓使用者訂機票，預約飯店，租車等等服務。在旅途上會是很好的幫手，此外它也提供了地圖，路線圖，以及全彩飯店外觀照等等。最棒的地方是，這個軟體提供使用者免費下載。

若是旅遊途中你的手機或平板電腦遺失了，你可以藉由Find My Phone電腦連線在地圖上標出你手機／平板電腦的位置，若是你擔心裡面的資料遭人窺視，也可由遠端遙控進行上鎖或是全面刪除。

想要分享旅遊心得，卻又不喜歡動手打字？那就用說的吧！Sound Cloud軟體提供使用者以錄音的方式記錄各種活動，對於重視直接表達情感的人，這套軟體的錄音甚至比照片更有紀念性呢！

Jetsetter軟體內建的資料庫有著各地著名的景點以及旅遊資訊（目前以美國為主），避免你在外出旅遊的時候變成無頭蒼蠅，不知道要往哪飛去。

Dwellable軟體有各地景點旅遊資訊，飯店情報，價格比對等。操作簡單，瀏覽方便！也有內建景點地圖。

Triplt是一個功能相當強大的軟體，最大的功用是統整所有旅行上的備忘錄以及與當地飯店，景點等等設施的書信來往。它也有內建的地圖功能，外加整合各種交通方式的導航系統，幫你粗略預估要花多久的時間在交通上等等。

Longform軟體是旅行者在長途費時的交通工具上的好選擇，裡面可以隨時線上瀏覽各種不同地區，不同領域的人所寫的文章，當然其中也包括新聞，讓人在旅途中也能知天下事。

（中央社記者林紳旭台北16日電）飯店設備用品展月底揭幕，主辦單位展昭國際今天說，展品很新奇，包括免電源可顯示水溫水龍頭，也有自動倒垃圾集塵機器人。

展昭國際表示，今年由中華民國對外貿易發展協會與展昭國際共同主辦的「2013台灣國際飯店暨餐飲設備用品展」，將於26日到29日在台北世貿一館登場。

綠能環保新趨勢方面，將展出說讀易公司擁有全球多國專利，並獲得美國匹茲堡發明金牌、日本HomeCenter海外商品賞的「Temp. Care蓮蓬頭溫度顯示器」，安裝後免電源、電池，可顯示即時的水溫。

美第公司也將展出全台灣67公升級唯一最省電的一級能源小冰箱，可以在飯店客房大量使用，為業者省下可觀的能源。

環境衛生新趨勢方面，德國凱馳清潔設備公司帶來全球唯一可自動倒垃圾智慧型集塵機器人，不但會自動打掃房間，更會聰明的自動傾倒所收集的垃圾。

展昭國際表示，台灣的乙香房實業自行研發的「微電腦香精油氣化擴散機」，創新雙出口式設計，可進行芳香、除臭雙時段處理，並可根據作業間隔、時間，調整空間的香氛氣味濃淡，是飯店業者香氛行銷的新利器。1020616

（中央社記者田裕斌台北6日電）根據顧能(Gartner)統計，今年全球電玩市場規模達930億美元，由於行動遊戲、電玩主機與遊戲軟體的熱賣，整體電玩市場預計將在2015年攀升至1110億美元。

其中，行動遊戲是電玩市場成長最快的領域，營收預期自今年的132億美元近乎翻倍成長至2015年的220億美元。

顧能表示，隨著智慧型手機和平板等行動裝置持續增加，相較於其它App類別，行動遊戲類別將因為所提供娛樂價值呈現最大幅度的成長。

顧能指出，今年包括索尼(Sony)、微軟(Microsoft)及任天堂(Nintendo)分別推出新世代電玩主機，玩家對新主機的預期需求已造成今年電玩主機硬體銷售量暫時下跌，但明年將恢復成長，現有主機硬體的銷售額預測將自目前的159億美元上升至2015年的227億美元。

此外，線上遊戲和個人電腦(PC)單機遊戲仍受歡迎，但整體規模有限，顧能預期，傳統PC雖不會遭新的家用PC取代，但會遭平板電腦淘汰，導致PC單機遊戲的安裝量日益減少，相較於電玩主機和行動遊戲，當玩家選擇了方便和熱門程度時，PC遊戲將退居二線。1021106

（法新社洛杉磯11日電） 索尼（Sony）昨天向全世界首度展示PS4新型遊戲機，被看好的這型新機，結合電影、音樂、電視和遊戲等優勢於一台功能強大的家庭娛樂主機中。

索尼電腦娛樂部主管郝斯（Andrew House）推銷新一代的電玩主機具未來趨勢，同時表示，索尼會持續發展PS3。

郝斯在洛杉磯舉辦的E3電玩展開幕前夕記者會中說：「這完全是一個新的平台，在很多方面，代表的是一台全新遊戲機。」

PS4將加強索尼影音串流服務，使主機擴大成一個完整家庭娛樂中心，且對死忠玩家提供服務不變。

PS4在準備贏得電玩迷對PS4喜愛的同時，也將持續擴大PS3的內容。

郝斯說，這款新機將於年底假期前在美國和歐洲上市，售價399美元。（譯者：中央社陳蓉）

新聞來源:
YAHOO新聞

中國時報【（馮景青）】

奧林帕司Olympus全球首款搭載混合式控制環的消費旗艦機Stylus XZ-2，透過轉動鏡頭周邊的控制環來變換類比、數位設定，更加直覺、快速。採用該牌ZUIKO鏡頭，有1200萬畫素背照式CMOS感應器和TruePic VI影像處理引擎，f1.8大光圈與4倍光學變焦，搭配翻轉式3吋92萬畫素螢幕，並具有觸控對焦和多種藝術濾鏡，能和智慧型手機相連分享相片，預定秋天上市、售價未定。

（中央社記者林憬屏曼谷15日專電）泰國1項政府支持的調查指出，預估約有270萬泰國年輕人對電玩與線上遊戲上癮。

「曼谷郵報」今天即時新聞報導，泰國文化部、心理衛生廳等機構今年3月到6月間，針對全國2萬名兒童和青少年進行調查。

調查顯示，15%的受訪者表示自己對線上遊戲、通訊軟體「LINE」與臉書（Facebook）上癮。

調查單位以15%的數據推斷，全泰國1800萬名兒童及青少年中，估計有超過270萬名青少年花很多時間在線上遊戲。

醫療學者倉威（Chanvit Pornnoppadol）表示，線上遊戲上癮可能會出現侵略性與暴力行為，如果不能打電玩，可能會傷害父母或自己；沉迷線上遊戲會出現翹課、熬夜打電玩等情況，導致功課不佳並拒絕參與學校活動。

倉威表示，許多電玩上癮青少年需要「勒戒」，戒掉電玩的時間與戒毒相當，但每年僅有30到40人會進行勒戒，因為許多父母不知道可以帶自己的孩子到哪裡戒掉電玩癮。

他指出，到處可見智慧型手機的「低頭族」，這也是對科技上癮，泰國相關單位應該提供其他活動讓這些低頭族轉移注意力。1021015

（法新社舊金山4日電） 射擊玩家引頸期盼的電玩大作「決勝時刻」（Call of Duty）系列新作「決勝時刻：魅影」（Call of Duty: Ghosts）明天上市，預料將引來大批熱血玩家，締造亮眼銷量。

「決勝時刻」系列遊戲已有十年歷史，遊戲公司保證這款新作會帶來緊張刺激的新體驗，並跟上熱門趨勢，除了提供線上模式，也將遊玩體驗延伸至智慧型手機及平板電腦。

根據遊戲製作公司Activision，這款軍事射擊遊戲的前作去年開賣僅15天，進帳就高達十億美元，「決勝時刻」玩家線上遊玩時間總計約250億小時。

Activision執行長赫許柏格（Eric Hirshberg）說：「全球粉絲超過1億的『決勝時刻』系列作靠著無與倫比的操作以及創新成為最迷人的娛樂體驗，『決勝時刻：魅影』延續這項傳統。」

位於加州的Activision Publishing將於PS3、Xbox360、Wii U、視窗作業系統個人電腦推出「決勝時刻：魅影」，之後也將推出PS4或Xbox One版本。（譯者：中央社樂羽嘉）

中國時報【馮景青╱台北報導】

結合手機與平板的華碩PadFone 2變形手機，搭載四核心CPU、1300萬畫素相機，葛萊美獎等級音效。手機與平板基座結合後重649克，能即時動態切換擴增螢幕視界，超大儲存空間再搭配獨家華碩雲端應用服務。華碩並針對台灣PadFone Ⅱ用戶獨家提供Garmin車用等級導航軟體。