↘賠本出清↓踢爆市場價↘

（中央社記者黃貞貞倫敦8日專電）英國劍橋大學研究人員推出1款智慧型手機App軟體，結合手機上資料及使用者的心情感觀，追蹤手機主人的心情，提供給心理醫師判讀，希望透過手機改善使用者的健康與生活。

這款名為EmotionSense的App軟體，可以蒐集手機使用者所在的地點，環境有多吵雜，及使用者正和誰通話，再集合使用者輸入有關心情的資料，就可以追蹤出手機主人的心情。

有關心情追蹤的App市面上已有，劍橋大學電腦實驗室不同之處是，首次將手機的資訊與使用者輸入的資料結合起來。

劍橋大學心理系資深講師任福羅博士（Dr JasonRentfrow）表示，一般有關心情顯示的APP較為粗糙，只是顯示喜怒哀樂或無感等感覺，但劍橋的這款新App採用的方式較有彈性，蒐集人與人互動時心情的變化，這是此軟體獨到之處。

當EmotionSense第一次被啟動時，感應器會告訴研究人員當時的時間，大約蒐集了1週的資料後，會再針對使用者的情緒變化做檢驗。之後使用者會再被要求完成生活滿意度調查，此時會再開啟另1個感應器。

研究人員說，總計8週會開啟所有的感應器，包括從使用者傳送多少簡訊、打過多少電話、拜訪的地點、活動路線，以手機和他人互動的頻率等，判斷使用者的社交能力。

帶領這項研究的雷斯亞博士（Dr Neal Lathia）說，這個App讓使用者可以一步步了解影響他們心情變化的因子，這對於了解人如何看待事情及他們的行為舉止相當有幫助。例如，有些人說自己很快樂，但是可能已停止和朋友往來。1020508

全家掛號、看診進度、病癥紀錄、路線導引 一指搞定

〔自由時報記者羅欣貞／屏東報導〕智慧型手機不是只帶來「低頭族」效應，只要善用APP軟體，生活會更便利。屏東基督教醫院看準趨勢，十月將推出手機智慧型裝置應用服務，民眾持智慧型手機下載「屏東基督教醫院智慧型手機應用服務」APP軟體，全家掛號、看診進度、病癥紀錄、路線導引等，都可一指搞定，蘋果或Android（安卓）系統手機用戶均適用。

屏基表示是目前高屏地區第一家內部自行發展整合式智慧型應用APP的醫療院所，為節省患者時間，屏基近兩年陸續建置完成觸控式自動掛號、診間看診資訊系統，在醫院網頁提供即時看診進度查詢，減少看病等候時間，但據資策會去年調查，台灣個人手機行動上網普及率已達到二十一．三％，使用人數超過四百九十萬人，智慧型手機帶動的行動生活，已經成為趨勢，因此屏基進一步投入APP智慧型裝置應用程式研發。

屏基資訊室研發組組長黃兆聖表示，手機智慧型裝置應用服務目前開發的功能，包括「全家掛號服務一機搞定」、「看診叫號提醒」，過去民眾花很多時間候診，利用智慧型手機的衛星定位系統，可讓醫院掛號系統即時計算使用者位置，為患者安排最佳前往醫院候診的時間，加上自行設定叫號提醒，行程運用更有效率。

其他功能還包括「上傳生理病癥及主訴，醫師即時掌握病況」、「交通指引」、「串聯社區醫療群，就近求診」等，使用者可在掛號的同時，將生理病癥拍照上傳，並事先寫下病況，讓醫師在診療前掌握患者病情，此外，屏基與屏東縣市六十多家診所策略聯盟，民眾也可線上查詢離自己最近的診所，就近求診。

台北市政府要求Google改善APP退費機制並提供消費者7天鑑賞期，遭Google悍然拒絕，Google方面要求8月3日再與北市府談判，惟北市府的主張，已先獲得蘋果及部分國內數位出版業者的認同下，Google是否還會繼續堅持不妥協，進而完全退出台灣付費手機軟體市場，備受矚目。

雖然部分國內數位出版業者及網友強烈抨擊，北市府此次採取的行動，將造成甫萌芽的手機軟體APP產業遭受嚴重衝擊，部分國內業者更直指消保法應排除數位軟體適用，否則不肖消費者將利用7日鑑賞期破解軟體，然後再退費，造成業者雙重損失。不過，北市府對業者的反彈早已了然於胸，並有步驟的逐步化解。

北市府法規會首先取得國內消保團體及資策會的力挺，以避免腹背受敵的窘境。而在得知歐盟即將實施遠比台灣更寬鬆的付費手機軟體14日鑑賞期後，北市府胸有成竹，先是透過來台表達反對意見的蘋果律師，向蘋果總公司積極表達北市府主張的理由，率先取得蘋果的諒解。在北市府的法律主張得到蘋果與國內部份業者的支持下，儘管Google口頭上仍不鬆口，但從兩度期限到期都再要求北市府延期談判的情況看來，Google也未必就願意因此退出台灣APP市場、全盤讓蘋果接收，進而提高蘋果手機的市佔率，至於Google與北市府的這場戰役結果究竟如何，週三(3日)就會有答案。

（中央社台北4日電）在台灣發生一名青年打電玩打到死的新聞之後，南韓總統李明博昨天也在一項經貿戰略會議上表示，需要關注電腦遊戲對玩家帶來的負面影響，應當警告防範可能引發的危害。

據南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap News Agency）報導，李明博在大韓貿易協會召開的非常經濟對策會議暨戰略會議上表示，南韓此前發生有人通宵沉迷電腦遊戲後，將現實和電腦中的虛擬混淆不清，刺殺行人的事件。

報導說，李明博指出，遊戲產業界不應只顧金錢利益，用暴力來迷惑玩家，應力求開發有益的遊戲。他還強調，近來校園暴力事件頻發，很多人歸咎於電玩暴力遊戲，因此期待遊戲產業界對凈化青少年的心靈發揮積極的作用。

李明博並且呼籲，如果各國聯手對暴力遊戲進行抵制，國際社會有可能擬定帶動遊戲產業良性發展的制度。屆時，不僅只有南韓遊戲產業受限制，而且世界遊戲產業都會受到影響。因此，應注意這一點。1010204

（法新社新加坡24日電） 分析師表示，過去單純的電信服務－付費簡訊，曾是全球現象，但現在正遭受智慧型手機的免費功能威脅，電信業者必須另謀營利途徑。

訊息APP夯 簡訊瀕臨絕種簡訊服務（SMS）開始是為了使用多餘電信容量，後來反而成為業者主要的獲利方式，因為它提供用戶與親友聯絡的廉價途徑，且可避免語音通話的花費。

不過，近幾年可上網的智慧型手機數量激增，使得免費語音、視訊和文字訊息應用程式（App）使用量增加，簡訊服務恐將被遺忘。

根據科技研究機構Ovum，簡訊服務占了2009年全球電信公司非語音營收約57%，但今年料將跌至47%。

Ovum估計，替代性訊息服務的興起使電信業者2010年全球營收減少87億美元，2011年更減少達139億美元。

Ovum消費者電信分析師達瑞亞（Neha Dharia）說：「電信業者未來幾年在非語音部分的營收，簡訊服務占的比例將會越來越少。」

她告訴法新社：「消費者現在可透過即時訊息（IM）、訊息App、社交網路等各種方式傳送文字訊息。」（譯者：中央社徐嘉偉）1

2012年即將來臨，來看看新的一年有什麼最新科技，包括南韓發明了最新的「彈性記憶體」，這種像可以把電腦記憶體儲存在像塑膠片一樣可彎曲的載體上，也就是說，未來的平板電腦或是手機，可能不但可以彎曲，還能像塑膠片一樣薄。

手機鈴聲響了，什麼，這片透明像是塑膠片的東西，居然可以打電話，這是南韓手機大廠所發布的一款概念手機宣傳片，除了上網打電話，還可以當翻譯機。手機廣告片：「你好。」

遇到法國美女不會法文，也可以搭訕成功，雖然這些電子產品都是未來產品，但南韓人預言這一切很快就會實現，因為他們在實驗室已經成功的開發出這種有彈性的電腦記憶體，很快就可以應用在各種電子產品上。科學家：「可彎曲有彈性的消費性產品，像是電腦顯示器、智慧型手機等。」

平板電腦不但像塑膠片一樣薄，還可以很有彈性的凹來凹去，真的愈來愈像科幻電影的場景，說到科幻電影，星際大戰的粉絲就超級多，12月20日，這款星際大戰的線上遊戲，在北美開賣了。

CNN主播：「這款電玩斥資上億美元，是史上研發經費最貴的電玩。」

花了大錢研發出來的電玩很精采，未來玩家每個月付約15美金，就可以變成自己喜愛的角色，在網路上結交戰友，體驗星際大戰樂趣，打著星際大戰這塊金字招牌，目前周邊相關產品，在全球已累積200多億美金的營收。

聖誕節就要到了，想到送什麼禮物了嗎，今年在香港賣得超好的，據說是這個。銷售人員：「你可以把感應器夾在這裡，任何紙都可以，打開開關，當你開始畫的的時候，它會紀錄下你每個筆劃。」

接下來把黑色的感應器，接到電腦上，沒多久，電腦就會顯示出你剛剛畫的東西，這隻特殊的原子加上感應器，要賣台幣5500左右，不過已經賣到缺貨。

(中央社記者江明晏台北 1日電)手機遭受惡意程式攻擊的風險日益增高，中華電信攜手趨勢科技，獨家領先於Hami軟體商店上架推出Hami Safe安全標章功能，把關App下載安全性。

根據趨勢科技2013年「資安關鍵十大預測」指出，惡意與高風險的 Android App 程式數量預計在2013年將達140萬支，相較於2012年攀升4倍之多，智慧型手機和平板電腦的裝置近年在台灣風行，顯見台灣Android系統行動裝置安全威脅已日益升高。

中華電信繼去年與趨勢科技攜手推動行動資訊安全服務後，今年更進一步將資安服務細緻化，獨家領先於Hami軟體商店上架推出Hami Safe安全標章功能，透過趨勢科技的行動裝置應用程式信譽評等服務(MARS)進行掃描安全認證，把關App下載安全性，封鎖惡意程式入侵及個資外洩等風險，提供安全的下載消費環境。

中華電信表示，即日起至30日止，至HamiSafe專區下載App，還有機會抽新HTC One夯機，以及王品高級餐券等好禮。1020401

〔自由時報記者姚岳宏／台北報導〕最新的防災資訊不只上網可以獲得，即日起，台北市民利用手機APP軟體，馬上就可知道雨有多大、最新水情狀況、衛星雲圖，若達疏散標準，也可看到離自己最近的求援及避難地點，甚至還有各路口即時影像，民眾可立刻下載使用。

台北市消防局建置了「台北市行動防災APP」，供智慧型手機使用，讓市民能一手掌握即時氣象及避難資訊，其中「避難資訊」可從地圖上看到離自己最近的消防隊、派出所、醫療院所及防災公園等資料。

至於是否可與消防局119報案系統結合，利用手機報案就可直接秀出報案地點，讓瘖啞人士或說不清楚地點的人更加迅速完成報案，北市消防局表示，目前還有技術方面待克服，不過未來會朝此方向持續努力。

TOYOTA總代理和泰車(2207-TW)瞄準智慧型手機使用者推出「驅動城市」App，不僅強化服務，也是另類行銷，深受用戶喜愛，短時間內迅速累積口碑，持續蟬聯App Store「導航類」熱門排行榜前3名，和泰車更指出，3月底推出迄今已創下50萬次下載量。

和泰車此款app主打All-in-One行車生活服務概念，由於實用性佳且免費下載，深獲智慧型手機使用者喜愛，短時間內迅速累積口碑，持續蟬聯App Store「導航類」熱門排行榜前3名。

和泰車指出，「驅動城市」App除提供行車資訊服務，不斷推陳出新，在近期更新中，更推出2大新功能，包括「台/高鐵時刻表」及「航班動態」，讓商務人士更便利。

針對TOYOTA車主，驅動城市App中更享有專屬「愛車秘書」服務，透過簡單驗證程序，隨時掌握愛車資料，享有保養檢修、保險到期日自動提醒推播功能，甚至可即時線上預約回廠。

和泰車提醒車主，目前正處TOYOTA服務廠迎春健診活動期間，只要透過App預約且回廠完成實施定保套餐，即贈利High金100點。

（中央社舊金山26日綜合外電報導）繼蘋果之後，Google也選出Android手機系統2012年最佳應用程式（App），今年名單中除了有大家熟悉的程式外，也包括一些較少人注意到的佳作。

Google並未替這些App排名，所以沒有孰優孰劣的問題，而且上榜的12個App當中，有11個是免費的。

以下就是今年的最佳App名單：

‧ Evernote，雲端筆記軟體。

‧ Zappos，線上購物程式。

‧ Pinterest，收集與轉貼的相片部落格程式。

‧ Grimm's Snow White，3D互動童書。

‧ Expedia，全球飯店訂房程式。

‧ Pocket，行動閱讀程式。

‧ Ancestry，族譜製作程式。

‧ Fancy，照片分享程式。

‧ Mint.com Personal Finance，財務管理程式。

‧ SeriesGuide Show Manager，電視節目管理程式。

‧ Pixlr Express，拍照修圖程式。

‧ TED，全球各界人士演講聆聽平台。（譯者：中央社徐嘉偉）1011227

■ 2012大事回顧 最夯最熱話題全在這！

中國時報【黃文正╱綜合報導】

現代人使用智慧型手機成癮，低頭族經常一邊走路，一邊玩手機，稍不留神就撞到路障或行人，甚至導致身體受傷。為此，加拿大研究人員特別研發一款「碰撞警示」（CrashAlert）應用程式，利用手機上的距離感應偵測鏡頭，識別街道上的人或物體，提醒低頭族避免擦撞。

這項防撞應用程式，是由加拿大馬尼托巴大學（University of Manitoba）的辛卡皮─拉莫斯博士（Dr. Juan David Hincapie─Ramos）發明。當它偵測到前方有人或物體接近，手機或平板電腦上的紅色方塊就會迅速閃動，方塊還可依照前方物體的方向，而顯示在不同的位置。

辛卡皮─拉莫斯說：「從我們的試驗中發現，有下載防撞軟體的使用者，六○％可安全閃避碰撞，但未下載軟體的人，只有二○％可避免碰撞。」

令手機族更心動的是，裝設防撞軟體並不會干擾手機操作。他說，試驗證明，即使一邊玩手機遊戲或傳簡訊，也不會影響防撞軟體的警示功能。

即使如此，辛卡皮─拉莫斯還是呼籲，走路時應盡量減少傳手機簡訊，因為這會讓人與環境更加隔離，容易釀成擦撞意外。「不過，若狀況需要，不得不傳簡訊時，碰撞警示軟體就可發揮正面功效了。」

專家建議，走路時最好別當低頭族。英國「皇家意外防治學會」的道路安全主管科林頓說，人們在路上應該留意避免分心，無論是玩手機、聽音樂都一樣。美國《安全研究期刊》（Journal of Safety Research）一篇研究報告指出，二○○八年因「眼睛忙碌」而造成的意外事故，較二○○七年多出一倍。其中，多數係因忙著看手機或其他電子裝置。

預測排名倒數第二 後來居上擊敗韓

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕國內電玩隊台北暗殺星（Taipei Assassins TPA）在美國洛杉磯舉行的英雄聯盟第二季世界盃賽事中，原本不被看好，預測排名還倒數第二，但最後成為台灣之光！昨天以三比一（五戰三勝賽制）打敗韓國 Azubu Frost隊，拿下冠軍，贏得一百萬美元（約三千萬台幣）獎金。

不屑韓初賽作弊 全場觀眾為台加油

總獎金高達兩百萬美元的英雄聯盟第二季世界盃，昨日在南加大體育館舉行冠亞軍賽，由於南韓Azubu Frost隊在分組預賽時偷看地圖，遭罰款總獎金的二十％，這種形同作弊的行為，讓全場超過萬名觀眾，幾乎全為ＴＰＡ加油，南加大彷彿是ＴＰＡ的主場。

昨天的冠亞軍爭霸賽，台灣線上觀賞直播人數在第四局達到高峰，突破三十萬人；由於一開始，ＴＰＡ錯估對手選角人物的發揮，最後在Azubu Frost隊的扮演角色法師「死哥」取得較多人頭數，擁有較多金錢後，購買武器施大絕招，每次出招都讓ＴＰＡ五位隊員重傷，ＴＰＡ輸了第一局。

調整戰術擊敗對手 現場見國旗飄揚

ＴＰＡ立即分析戰局、調整戰術，一口氣連下兩局，反以二比一領先，尤其第三局在ＴＰＡ大幅領先之下，Azubu Frost為了避免被虐殺，士氣受挫，因此提前投降。

第四局一開始兩分鐘ＴＰＡ即演出首殺，不久再演出第二殺，到了三十分鐘時，隊長MiSTakE（陳彙中）被Ｋ死後，隊友Bebe（張博為）展開反擊 復仇，此時ＴＰＡ金幣大幅領先對手一萬枚以上，擊殺數也以十六比五領先；之後MiSTakE復活，領軍一路狂攻，全場觀眾站起並大喊ＴＰＡ，在三十九分鐘 時，攻破主堡拿下冠軍。

隊長感謝相挺 盼政府支持電競運動

在拿下冠軍盃後，隊長陳彙中接受訪問時說，感謝國內玩家一路支持與批評指教，這次冠軍證明台灣與台北暗殺星在電競的實力與努力獲得肯定，他希望政府 能把電競運動當作籃球、棒球等運動看待，投注更多資源支持，同時讓職業電競選手也能享受運動選手的福利，只要繳出好的成績，就可以申請服替代役，以免在部 隊服役導致技能生疏。

賽事主播長毛表示，透過ＴＰＡ打入英雄聯盟總決賽，已經把台灣在國際的能見度，提升到另一個新的境界。台北暗殺星在賽前並未被寄以厚望，但是卻連續 擊敗世界排名第三的南韓NaJin Sword、排名第二的俄羅斯Moscow5，以及排名第一的Azubu Frost，獲得冠軍絕無僥倖。台北暗殺星的排名預計由第八十六名大幅躍升到全球前五名。

台北暗殺星是台灣第一支英雄聯盟職業電玩隊伍，有七名隊員，平均年齡二十一歲，這次出賽的五名主力是隊長MiSTakE、Toyz（劉偉健，香港 人）、Stanley（王榮燦）、Lilballz（宋寬柏）與Bebe；後備隊員是Colalin（林穎璇，唯一女性）、NeXAbc（邱柏傑）。

編譯楊芙宜／特譯

金磚國家之一的印度上網人數持續攀升，智慧型手機市場迅速成長，成為各手機大廠必爭之地。據估計，印度4年內使用智慧型手機上網人口將超過3億。國際品牌蘋果、三星雖稱霸全球，在印度市場卻遭當地品牌業者痛宰，其關鍵就在於：低價策略奏效。

第三大智慧手機市場

美國市調機構國際數據資訊（IDC）研究員佛明漢估計，印度在2017年前將有超過3億人口使用智慧型手機，成為全球第三大智慧型手機市場，僅次於美國與中國。

根據IDC對去年第四季智慧型手機出貨量的統計，三星仍居印度市場首位、蘋果排第六，當地品牌微鉅（Micromax）穩占第二、卡邦（Karbonn）成長飛快地衝上第五。然而，微鉅與卡邦銷售成長的速度卻為蘋果或三星所望塵莫及。

卡邦與微鉅得以飛快成長，秘訣就在價格。當前印度仍有約8億人口每天靠不到2美元生活，卡邦智慧型手機售價從3599盧比（約66美元）起跳，微鉅手機最基本入門款也只要3999盧比，遠比蘋果手機與三星平價機種便宜。蘋果iPhone4每支要價2.65萬盧比，三星Galaxy Y Duos Lite也要6110盧比。

印度目前行動電話市場仍以一般手機為主，去年智慧型手機市占率僅6.8%，顯示智慧型手機市場推廣的潛力。根據IDC統計，印度智慧型手機光去年就成長了48%，至1630萬支。

微鉅執行長梅何羅特拉（Deepak Mehrotra）表示，印度正迎向智慧型手機擴張熱潮，只要看網路滲透度與市場潛力就可知道，「但我們不認為有必要推出法拉利等級（高階智慧型手機）。」

印度古爾岡（Gurgaon）的消費者媒介研究（Consumer Media Research, CMR）統計，去年第四季智慧型手機出貨量與前年同期相較，微鉅從不到1萬支（9990支）成長到63.3萬支，從去年4月才推出智慧型手機的卡邦則從零開始，暴增至30.4萬支；兩者的出貨量遠大於蘋果iPhone的25.4萬支，但仍不及三星的220萬支。

CMR估計，三星今年在印度市場正朝銷售800萬支智慧型手機邁進。微鉅執行長梅何羅特拉表示，希望微鉅於2014年3月前可一舉超越三星的龍頭地位。卡邦則設定宏大年度銷售目標，盼4月起本會計年度銷售可達500萬支。

百美元價位機種 受歡迎

IDC印度分析師雅達夫（Manasi Yadav）表示，印度智慧型手機市場規模隨著當地消費力提高，呈跳躍式爆發成長，當地手機廠商仍以100美元以下價位機種占有主導地位，而介於100~200美元間價位則競爭激烈。

印度民眾對低價位智慧型手機的需求量大到微鉅與卡邦來不及進口中國零組件組裝供應，連網路商家都缺貨。蘋果與三星銷售成長雖比不上微鉅與卡邦，仍致力搶攻這塊極具開發潛力的智慧型手機市場，自去年11月起就灑下大筆銀兩每週在印度報紙頭版刊登廣告，宣傳可延遲付款計畫與提供折價優惠。

根據CMR數據，蘋果去年iPhone5新品上市後，調降iPhone4價格至2.65萬盧比，去年第四季銷售量較前年同期迅速增加近3倍，而三星當季銷售年增幅度則為74%，針對印度市場需求提供不同產品組合。

彭博報導，印度本土品牌的高階智慧型機種在當地仍具價格優勢。卡邦Titanium S5新機與微鉅Canvas HD的技術規格相近，具有高通驍龍（Snapdragon）雙核處理器、800萬畫素相機與5吋觸控螢幕，售價約1.2萬盧比，相較於三星相同功能的Galaxy Grand售價2.15萬盧比、蘋果iPhone5售價自4.55萬盧比起。

卡邦執行董事戴夫薩爾（Shashin Devsare）表示，卡邦對手機用戶補貼每月上網方案，有別於全球以手機折扣吸引消費者願意綁約特定年限的模式，主因印度中產階級對經常性上網花費仍有所疑懼，「這就是關鍵。如果能讓民眾上網體驗，相信我們設備就會成為民眾日後上網的使用工具。」

18歲才能玩的互動電玩《俠盜獵車手5》上週開賣，一天銷量就破8億美元，3天就衝破10億美元，創下電玩與電影的最佳紀錄，在這款遊戲中，玩家可以完成現實生活中做不到的事，像是混幫派、搶劫、打架等等，日常生活中的運動、理髮和買房子，也能辦到，專家表示，這款遊戲模糊了電玩與電影的界線，畫面精美之外，遊戲充滿故事情節，大受玩家青睞。

電玩「俠盜獵車手5」片段：「這個地方的槍跟毒品都要經過崔佛菲力普斯企業的控管。」

對話離不開槍枝、毒品，18禁的遊戲，9月17日才上市的《俠盜獵車手5》，打破電玩界紀錄，英國賣場裡，人龍都是為了它而來。CNN主播：「超級亮眼的數字，全球銷售最好的電玩，俠盜獵車手5上市首週，就賣超過10億美元。」

電玩「俠盜獵車手5」片段：「我順道來簽合約好嗎，只要忽略這些屍體就好。」

把電玩當電影來演，飛車追逐場景，大場面又精緻的遊戲，花了2.65億美元開發出來。電玩專家：「最重要的是它提供了很多人逃離悲慘的生活，來扮演麥可、富蘭克林和崔佛。」

現實生活中辦不到的事，像是混幫派、搶銀樓，在這款電玩遊戲中，藉由角色扮演，來幫你換身分。電玩專家：「在運動中心打網球，不能增加遊戲分數。」

遊戲中也有陽光運動的一面，看電視、剪頭髮，日常生活的也有。電玩專家：「俠盜獵車手5可以讓你買房子、投資股票。」

一套售價約60美元的遊戲，目前只能在PS3和Xbox可以玩，玩家自動發起發行PC版的請願活動，互動性超高的電玩，締造亮麗成績，讓電影娛樂產業，備感威脅。

　　宗教信仰是許多民眾的心靈寄託，隨著行動裝置大賣，App的應用也逐漸導入相關元素。像是有業者就推出標榜通過大甲鎮瀾宮祈福過香爐儀式、由媽祖加持的行車App，讓使用者開車上路更安心；而配合即將登場的「2013彰化縣媽祖遶境祈福」，也有活動App幫助信徒輕鬆掌握資訊。

　　為了更貼近「護身符」的概念，國泰產險開發出「國泰行車御守App」，將996頁的完整原始數位檔拆解分別列印出來，包含53,892行程式碼與12張原始圖檔設計稿件，並且慎重地封上封條蓋上印章，於日前在大甲鎮瀾宮舉辦參香祈福過香爐儀式，成為第1個由媽祖加持的App。

　　國泰產險經理李俊德表示，「國泰行車御守App」以「行車者護身符」的概念出發，訴求在事故現場的第一時間內，結合智慧型手機的定位、拍照、即時聯絡與錄音功能，搭配適當步驟導引，協助使用者記錄事故的現場，以保障事後理賠或和解時的權益，並提供理賠備案、查詢等機制。

　　另外，「2013彰化縣媽祖遶境祈福」即將登場。10月1日，彰化南瑤宮、芬園寶藏寺、田中乾德宮、北斗奠安宮、埤頭合興宮、二林仁和宮、芳苑普天宮、王功福海宮、鹿港台灣護聖宮與伸港福安宮，將集合於社頭枋橋天門宮，並於10月5日聯合起駕出巡，為全台人民祈福，10月12日各媽祖神尊再回鑾。

　　同時，結合科技元素的App同步問市，不只提供彰化縣媽祖遶境祈福8天7夜的簡要說明、公告相關活動行事曆、具體交通指引與交管資訊，並分享活動過程的精彩照片，連日程表也一一列出，還有媽祖駐廟的GPS地圖，讓信徒們可以輕鬆掌握媽祖動向，甚至祭出實用的周邊吃喝玩樂等當地旅遊資訊。

　　「彰化縣媽祖遶境祈福」由當地縣政府自2007年開始籌備，並於2008年首次舉辦，共11間宮廟參與，王功福海宮擔任爐主工作，隨後2009年伸港福安宮、2010年彰化市南瑤宮、2011年芬園寶藏寺，2012年員林福寧宮分別輪流擔任爐主的重責，奠定宮廟聯合遶境祈福的模式，獲得各界熱烈迴響。

（法新社巴黎20日電） 蘋果新機iPhone 5開賣，全球各地死忠蘋果迷在店前大排長龍，且各家評論一片看好，但這款大肆宣傳的智慧型手機在法國上市首日，卻恐面臨罷工困境。

鑑於大批蘋果迷渴望搶到新機，法國工會呼籲全國13家蘋果店家，明天以停工方式迎接這個今年最忙碌的一天。

工會和管理階層今天下午談判破裂，因而號召罷工。

蘋果管理階層拒絕加薪，原因是法國分公司去年虧損1000萬歐元（1300萬美元）。

代表蘋果員工的2個工會中，規模較小的Sud發動這次罷工。Sud表示，蘋果資方僅提供午餐券，但對要求加薪及付第13個月的薪資未採取改善行動。

目前為止尚不知法國的1500名蘋果員工當中，有多少人明天會拒絕上班應付iPhone 5開賣搶購潮。（譯者：中央社陳蓉）1

中國時報【馮景青╱台北報導】

隨社群網路增長，進入到視覺溝通時代，GALAXY Camera即是串聯Android平台而誕生的革命性產品，滿足消費族群視覺溝通、直覺操作與即時分享的生活型態。

■結合Wi-Fi和3G無線網路

GALAXY Camera結合Android 4.1作業系統及Wi-Fi和3G無線網路，能隨時隨地拍照、編修、分享，是目前市場最高規格的Android相機。採用21倍超長變焦鏡頭，透過高亮度的1600萬畫素BSI CMOS感光元件呈現超高畫質的圖像顯示；並採用4.8吋HD Super Clear LCD螢幕，享受攝影、分享與編輯的樂趣。另一個汲取自智慧型手機科技的功能為語音控制，使用者可透過語音操作數種功能，例如「拉近」與「拍照」。

■搭載Smart Pro功能

同時搭載的Smart Pro功能，僅需幾個簡單的步驟，即可打造令人為之驚豔效果。使用者可從一系列預設的場景中選擇攝影模式，選定的模式將自動調整相機設定，並拍攝出完美畫面。例如飽滿色調Rich Tone設定能為影像帶來更佳的飽和度，在明亮環境中更可有效降低過度曝光情形；而光軌效果Light Trace設定可配合充滿光軌的夜晚場景自動控制快門速度。

它與SMART CAMERA最大的差異是：GALAXY Camera不只智慧，更導入Android開放式系統平台，可以下載擴充無限的APP。而與原本的類單眼相機的市場也有區隔：類單眼訴求大光圈、GALAXY Camera將會是系列產品線，強調平台應用程式APP運用與分享。

中國時報【李宗祐╱台北報導】

美國最近研究發現，使用免費ＡＰＰ（手機應用程式）快速消耗智慧型手機電力。中央研究院資訊科技研究團隊研發完成「雲端省電服務系統」，預定今年底與電信業者合作，以這套系統在ＨＴＣ智慧型手機與iPad觀賞YouTube影片，可節省一到四成電力。

中研院資訊科技創新中心助研究員修丕承指出，國內電信業者在伺服器裝置這套系統軟體後，使用者下載ＡＰＰ，可讓iPad連續觀看線上電影從六小時又六分鐘延長到九小時三十八分鐘，增加三個半小時；以ＨＴＣ觀看則可延長四十二分鐘。

修丕承強調，ＡＰＰ和YouTube越來越普及，如何解決智慧型手機或iPad等行動裝置電量消耗問題，成為電信業者和使用者最關心的話題。研究團隊逐一量測智慧型手機和iPad各項元件耗電量，發現背光面板（光源來自螢幕後方）最耗電，iPad和ＨＴＣ各有六十％、三十到四十％手機電池電力耗費在背光面板。

研究團隊針對背光面板高耗電率，研發出動態調整背光軟體的雲端省電服務系統，能自動計算出每個畫面的最佳背光等級，把面板調整到最佳亮度，又不影響畫質，並對不同影片自動設定調整亮度間隔，達到省電的目的。

電信業者伺服器安裝這套軟體後，系統自動分析調整影片最佳亮度，再傳送到已下載這項ＡＰＰ的智慧型手機，使用者就可以看得更過癮。